FB_IMG_1612821107658.jpg

تفاصيل صادمة عن المصنع الذي اودى بحياة العشرا ...

 Feb 08, 2021    0    
علاقة بكارثة غرق مصنع للأقمشة بطنجة الموغرابية صباح اليوم والذي اودى بحياة العشرات من العمال وج ...
FB_IMG_1602899340126.jpg

استاذ جامعي يفضح : الشواهد الجامعية تباع وتشت ...

 Oct 17, 2020    0    
لا حديث الأمس و اليوم في جامعات و كليّات المغريب من شماله إلى جنوبه إلا على هاد السيد، عبد الكب ...
ahmedlakrimi.jpg

اختلالات في محاربة كورونا (كوفيد19) بالأكاديم ...

 Sep 29, 2020    0    
كد مجموعة من الأساتذة  بالأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بمراكش آسفي، أن التعليم عن بعد غير ...
occupy-wallst-graeber-dies.jpg

رحيل "منظر حركة " احتلوا وول ستريت

 Nov 06, 2020    0    
 رحيل منظر حركة " احتلوا وول ستريت" بقلم محمد سعدي  
FB_IMG_1601396282635.jpg

بين اذربيجان وارمينيا ...النفط والطاقة

 Sep 29, 2020    0    
بين أذربيدجان وأرمينيا ..
blacklivesmatter.jpg

مثقفون ومفكرون : من أجل أممية تقدمية فاعلة

 Jun 07, 2020    0    
ترجمه حماد بدوي 
suffer40jail2-1.jpg

التعذيب مازال قائما في المغرب

 Mar 25, 2021    0    
عزيز ادمين

قائمة مقاطع الفيديو

تدوينة لمسؤولة ايطالية عنونتها "مغاربي من م....."نذل" و " رفيق وطني" تثير الجدل

14 Aug 2015 : 18:34 تعليقات: 0 مشاهدات: 
3030.jpg
Yennayri
منشور من طرف Yennayri
[justify]ينايري . ترجمة زينب سعيد
أثارت التدوينة التي كتبتها الينا دوناتسانElena Donazzan، مسؤولة السياسة التعليمية في محافظة الفينيطو التي يتراسها اليميني تزايا لوكا، على صفحتها على الفاسيبوك جدلا واسعا بين الفايسبوكيين، والتي عنونتها بـ" مغاربي من الم...."نذل&quo[/HTML]
ينايري . ترجمة زينب سعيد
أثارت التدوينة التي كتبتها الينا دوناتسانElena Donazzan، مسؤولة السياسة التعليمية في محافظة الفينيطو التي يتراسها اليميني تزايا لوكا، على صفحتها على الفاسيبوك جدلا واسعا بين الفايسبوكيين، والتي عنونتها بـ" مغاربي من الم...."نذل"، " رفيق وطني" سردت فيها قصة سرقة دراجتها ودراجة رفيق رحلتها، والتي شوهدت من طرف 83.500 فايسبوكي و2.500 سجلوا اعجابهم بها فيما علق عليها 1.500 شخص، والتي سردتها على هذا النحو :
خرجت انا وفيتوريو من المطعم المتواجد بمركز سان ريمون على الساعة 23.45. لنقف على المفاجأة المريرة لسرقة دراجتينا، المحكمتا الاقفال، وجدنا فقط واحدة من سلسلتي الاقفال. بعد هنيهات الغضب التي انتابتنا عدنا لرشدنا. خطر على بالينا سؤال الذين يقومون بايجار الدراجات على طول المسار االايطالي. عمل فكتور على سؤال أقرب المستاجرين ، الذين أمدونا ببعض المؤشرات،-كم هي غالية دراجتينا، دراجتي قديمة اهداني اياها والدي ودراجة فكتور لخطيبته- ذهبنا الى البحث عن الدراجتين بين المغاربة " هذا ليس بسيطا وحتما انه خطير في ساعة مثل هاته..." في منطقة المحطة. في الوقت نفسه أقول انني اعرف دراجتي يمتطيها مغاربي من الم.... دراجتي. حاولت ايقافه لكنه انفلت وبت اصرخ كالمجنونة، اخذها النذل.
في لحظة حرب بعينها. عمل الوطني فكتور على ايقاف فتاة من بيوردجا التي تبعت اثر دراجتي بسيارتها- حتما انها وطنية في حرب بيننا نحن الايطاليون وبين المهاجرين اللصوص والمجرمين- بنباهة عملت على مطاردة النذل. في قلب العتمة، في منطقة بعيدة عن المركز هاجمه ثلاثة مغارية، حقق العدالة بنفسه و حمل الدراجتين الى البيت أمام ذهول المستأجرين....النتيجة: المغرب العربي 0 ايطاليا 2 { عادت الدراجتين الى البيت} 1 هاربة....فلنقل ان المغاربة لم تكن لديهم نية سرقة دراجتينا لو كان لديهم الشك أنه سيكون هناك رفيق وطني مستعد لتحقيق العدالة. تحيا ايطاليا والايطاليون الذين لا يطأطؤون رؤوسهم.
فقد اعتبرتها الناشطة الحقوقية جوزيبينا فيوريتي Giuseppina Fioretti انها كلمات لا تليق بصاحبة مركز مسؤول ولا بدور صاحبة التدوينة المؤسساتي، قائلة، وكأن كلماتها مستوحاة من القوانين البلشفية لسنة 1938، لأنها حسب الفاعلة الحقوقية، تحرض على الكراهية، والعنصرية، حسب جوزيبينا، ليست حرية، بقدر أن اقحام مصطلح رفيق في سياق يحرض على العنصرية هو الجريمة بعينها، كما ردت جوزيبينا فيوريتي. هذا وقد اعتبرتها Alessandra Moretti الامين العام للحزب الديمقراطي لجهة الفينطو، اعتبرت أن على صاحبة التدوينة تحديد المصطلحات التي تستعملها، وعليها الاعتذار لتعميمها للجريمة على شعب بفعل قام به فرد واحد، في حين قال رئيس جهة الفينيطو زايا Luca Zaia قال إن المسؤولة الينا مجدة وتعرف جيدا أن المجرمين كلهم على قدم المساواة بغض النظر عن جنسياتهم.

Tags: None

العلامات

Yennayri

0 تعليقات

antony-blinken-gty-jt-201123_1606166749745_hpMain_16x9_992.jpg

وزير الخارجية الأمريكي يصدم الموغريب بتصريح أ ...

 Jan 27, 2021    0    
صوت اليوم مجلس الشيوخ الامريكي بالقبول على تعيين انطوني بلينكن في منصب سكرتير الخارجية في إدارة ...
FB_IMG_1610242177004.jpg

مبعوث أممي يستعيد سنوات تعذيبه داخل السجون ال ...

 Jan 10, 2021    0    
 عبر تدوينة فايسبوكية استعاد المناضل اليساري السابق جمال بنعمر والمسشار الخاص السابق الامين الع ...
FB_IMG_1608676897553.jpg

الاعلان الرسمي المشترك بين أمريكا والمغرب واسرائيل

 Dec 22, 2020    0    
الرباط – في ما يلي النص الكامل للإعلان المشترك الذي وقعته اليوم الثلاثاء المملكة المغربية والول ...
FB_IMG_1593261278879.jpg

عمر الراضي : مارسنا الجنس رضائيا كراشدين وسأذ ...

 Jul 29, 2020    0    
بعدما قررت الدولة المغربية متابعة الصحافي عمر الراضي في حالة اعتقال بتهم غبية وسريالية اي اغتصا ...

أقصبي: تقرير لجنة النمودج التنموي مليء بالمحر ...

 May 31, 2021    1    
تقرير لجنة النموذج التنموي مليء بالمحرمات وبقي في حدود الخطوط الحمراء
120614706_3462004130514568_7707432065712450424_n.jpg

ملك المغرب يبرع عائلته بمنزل باريسي قيمته 80 مليار

 Oct 02, 2020    0    
إقتنى ملك المغرب محمد السادس مؤخرا إقامة فخمة في أحد أغلى الاحياء الباريسية بمبلغ 80 مليون يورو ...
200823251-e1462177049385.jpg

إحصائيات صادمة عن المغرب

 Aug 26, 2020    0    
أرقام صادمة كشفت عنها الندوة الرقمية المنظمة من قبل الشبيبة العاملة المغربية حول موضوع "الحماية ...
palaisroyal.jpg

بلومبيرغ : بسبب كوفيد 19 المغرب يغلق الهامش ا ...

 Jul 28, 2020    0    
المغرب ينقلب على الديمقراطية بسبب جائحة كورونا ، هكذا عنونت أحد اشهر الصحف الاقتصادية بأمريكا ب ...
zinebsaid.jpg

موازنة بين اللغة العربية الفصحى والعامية:الدا ...

 Apr 17, 2021    0    
بقلم : زينب سعيد *
received_410704366694043.jpeg.jpg

Jacob Cohen* : Une confession qui pèse .*Ecri ...

 Feb 02, 2021    0    
Entrevue réalisée par Dr.
Souadadnan.jpg

من حكايات الضاوية : غانمشي للمغرب نتزوج امرأة ...

 Dec 14, 2020    0    
من حكايات الضاوية 1
fb_img_1559681431895.jpg

وفاة الرايسة "خدوج تاحلوشت" : صوت الاباء والابداع

 Jun 04, 2019    0    
وفاة الرايسة "خدّوج تاحلوشت": صوت الإباء اللاذع
bunjorno.jpg

”صباح الخير ايها المهندسون“

 Mar 09, 2019    0    
زينب سعيد
aminacharki.jpg

"سورة كورونا" تلقي بشابة تونسية في السجن

 Jul 16, 2020    0    
 قضت المحكمة الابتدائية بتونس العاصمة بسجن المدونة التونسية آمنة الشرقي لستة اشهر واداء غرامة قدرها الفي دينار بتهمة الدعوة والتحريض على الكراهية بين الاديان والاجناس والسكان ولذلك على خلفية اعاد ...
palestine.jpeg.jpg

وزارة الداخلية المغربية تمنع مسيرة فلسطين

 May 19, 2021    0    
قررت السلطات المغربية منع المسيرة الشعبية المقرر تنظيمها بالعاصمة الرباط يوم الاحد 23 ماي الجار ...
tachertamsna.jpg

كوميساريا تامسنا تتستر على بوليسي عنف استادة ...

 Apr 23, 2021    0    
تعرضت الاستاة هدى جبيري لاعتداء عنيف بسوق قرية تامسنا من قبل بوليسي متعجرف بعدما رفضت الادعان ل ...

وتستمر فضائح مستشفى ابن رشد بالدار البيضاء

 Apr 06, 2021    0    
نصيب من الفضائح الصحية  يشهده المستشفى الجامعي ابن رشد بالدار البيضاء والغالب فيه هو «طرد المرض ...
orient-occident.png

ملامح الثقافة العربية في ايطاليا

 Jun 22, 2020    0    
بقلم عز الدين عناية
ecole-maroc-300x208.jpg

صرخة من أجل المدرسة العمومية

 Mar 09, 2019    0    
منصور عبد الرزاق
azdinannaya.jpg

مآلات الثقافة والمثقّفين , نحو سوسيولوجيا للخ ...

 Feb 27, 2019    0    
عز الدين عناية
 
nassermoha.jpg

ماوراء البرامج التنموية الملكية من تضليل ...

 May 31, 2021    0    
بقلم ناصر موحى
download.jpeg.jpg

العدالة بسرعتين

 Mar 19, 2021    0    
اسماعين يعقوبي
lahcen-amkran.jpg

موظفو الاكاديميات بين بنكيران والرمضاني

 Apr 06, 2021    0    
بقلم لحسن أمقران